Opće informacije
U skladu s obvezom informiranja propisanom Zakonom 34/2002 o uslugama informatičkog društva i elektroničkoj trgovini (LSSI-CE) od 11. srpnja, u nastavku se daju sljedeći opći podaci o ovoj web stranici:
Vlasništvo ove web stranice, https://groupsumi.hr, (u daljnjem tekstu, Web stranica) ima: TRUE-MAKERS, S.L., s NIF: ESB67182725 i upisana u: Trgovački registar Barcelone s registracijskim podacima: Svezak 46344, Stranica 185, Odjeljak 8, List B 517056, Upis/Otvaranje 2 (07/05/2018), čiji je zastupnik: True-makers, S.L., a kontakt podaci su:
Adresa: Carrer de Sardenya, 261, 08013 Barcelona, Španjolska
Opći uvjeti i odredbe korištenja
Predmet uvjeta: Web stranica
Svrha ovih Općih uvjeta korištenja (u daljnjem tekstu: Uvjeti) je regulirati pristup i korištenje internetske stranice. U smislu ovih Uvjeta, internetskom stranicom smatra se: vanjski izgled sučelja ekrana, kako u statičkom tako i u dinamičkom obliku, odnosno struktura navigacije; te svi elementi integrirani kako u sučelja ekrana tako i u strukturu navigacije (u daljnjem tekstu: Sadržaji) i sve one usluge ili online resursi koje, prema potrebi, nudi Korisnicima (u daljnjem tekstu: Usluge).
GROUPSUMI zadržava pravo da u bilo kojem trenutku i bez prethodne najave izmijeni izgled i konfiguraciju internetske stranice, kao i sadržaje i usluge koji mogu biti uključeni na njoj. Korisnik priznaje i prihvaća da GROUPSUMI u bilo kojem trenutku može prekinuti, onemogućiti i/ili otkazati bilo koji od ovih elemenata koji su integrirani u internetsku stranicu ili pristup istima.
Pristup Web stranici od strane Korisnika je slobodan i, u pravilu, besplatan, bez potrebe da Korisnik pruži bilo kakvu naknadu kako bi mogao koristiti uslugu, osim kada je riječ o trošku povezivanja putem telekomunikacijske mreže koju pruža davatelj pristupa kojeg je Korisnik ugovorio.
Korištenje bilo kojeg Sadržaja ili Usluga na web stranici može zahtijevati prethodnu pretplatu ili registraciju Korisnika.
Korisnik
Pristup, pregledavanje i korištenje Web stranice, kao i prostora namijenjenih za interakciju između Korisnika, te između Korisnika i GROUPSUMI-ja, kao što su komentari i/ili blog prostori, dodjeljuju status Korisnika, zbog čega se prihvaćaju, od trenutka kada započne pregledavanje Web stranice, svi ovdje utvrđeni Uvjeti, kao i njihove naknadne izmjene, ne dovodeći u pitanje primjenu odgovarajućih zakonskih propisa koji su obvezni prema slučaju. S obzirom na važnost navedenog, preporučuje se Korisniku da ih pročita svaki put kada posjeti Web stranicu.
Web stranica GROUPSUMI pruža razne informacije, usluge i podatke. Korisnik preuzima odgovornost za ispravno korištenje web stranice. Ova odgovornost uključuje:
Korištenje informacija, Sadržaja i/ili Usluga i podataka koje nudi GROUPSUMI, a da to nije protivno odredbama ovih Uvjeta, Zakonu, moralu ili javnom redu, ili koje na bilo koji drugi način mogu predstavljati povredu prava trećih osoba ili samog funkcioniranja Web stranice.
Istinitost i zakonitost informacija koje je Korisnik naveo u obrascima koje je izdao GROUPSUMI za pristup određenim Sadržajima ili Uslugama koje nudi Web stranica. U svakom slučaju, Korisnik će odmah obavijestiti GROUPSUMI o bilo kojoj situaciji koja omogućuje zloupotrebu informacija unesenih u te obrasce, kao što su, ali ne ograničavajući se na, krađu, gubitak ili neovlašteni pristup identifikatorima i/ili lozinkama, kako bi se odmah pristupilo njihovom poništenju.
GROUPSUMI zadržava pravo ukloniti sve komentare i doprinose koji krše zakon, narušavaju dostojanstvo osobe, koji su diskriminatorni, ksenofobični, rasistički, pornografski, spamerski, koji ugrožavaju mladež ili djecu, javni red ili sigurnost, ili koji, prema njegovom mišljenju, nisu prikladni za objavu.
U svakom slučaju, GROUPSUMI neće biti odgovoran za mišljenja koja su korisnici iznijeli putem komentara ili drugih alata za bloganje ili sudjelovanje koji mogu postojati.
Samo pristup ovoj web stranici ne znači uspostavljanje bilo kakvog poslovnog odnosa između GROUPSUMI i korisnika.
Uvijek u skladu s važećim zakonodavstvom, ova web stranica GROUPSUMI namijenjena je svim osobama, bez obzira na njihovu dob, koje mogu pristupiti i/ili pregledavati stranice web stranice.
Web stranica je prvenstveno namijenjena korisnicima koji žive u Hrvatska. GROUPSUMI ne jamči da web stranica ispunjava zakone drugih zemalja, bilo u cijelosti ili djelomično. Ako korisnik živi ili ima prebivalište na drugom mjestu i odluči pristupiti i/ili pregledavati web stranicu, to čini na vlastitu odgovornost te se mora pobrinuti da takav pristup i pregledavanje budu u skladu s lokalnim zakonodavstvom koje mu je primjenjivo, pri čemu GROUPSUMI ne preuzima nikakvu odgovornost koja bi mogla proizaći iz takvog pristupa.
Pristup i pregledavanje web stranice: Isključenje jamstava i odgovornosti
GROUPSUMI ne jamči kontinuitet, dostupnost i korisnost web stranice, niti Sadržaja ili Usluga. GROUPSUMI će učiniti sve što je moguće za ispravno funkcioniranje web stranice, međutim, ne preuzima odgovornost niti jamči da pristup ovoj web stranici neće biti neprekinut ili da će biti bez grešaka.
Također ne preuzima odgovornost niti jamči da je sadržaj ili softver kojem se može pristupiti putem ove web stranice bez grešaka ili da neće uzrokovati štetu korisnikovom računalnom sustavu (softver i hardver). Ni u kojem slučaju GROUPSUMI neće biti odgovoran za gubitke, štete ili ozljede bilo koje vrste koje proizlaze iz pristupa, pregledavanja i korištenja web stranice, uključujući, ali ne ograničavajući se na one uzrokovane računalnim sustavima ili one prouzročene unošenjem virusa.
GROUPSUMI također ne preuzima odgovornost za štetu koja bi mogla nastati korisnicima zbog nepravilne upotrebe ove web stranice. Posebno, ni na koji način ne odgovara za padove, prekide, nedostatke ili greške u telekomunikacijama koje bi se mogle dogoditi.
Politika poveznica
Korisnik ili treća osoba koja postavi hipervezu s web stranice druge, različite, web stranice na web stranicu GROUPSUMI mora znati sljedeće:
Nije dopušteno reproduciranje —u cijelosti ili djelomično— bilo kojeg Sadržaja i/ili Usluga na internetskoj stranici bez izričitog odobrenja GROUPSUMI-ja.
Također nije dopušteno davati bilo kakve lažne, netočne ili pogrešne izjave o web stranici GROUPSUMI, niti o njezinim Sadržajima i/ili Uslugama.
Osim hiperveze, web stranica na kojoj je postavljen takav hiperveza neće sadržavati nijedan element s ove web stranice koji je zaštićen kao intelektualno vlasništvo prema španjolskom zakonodavstvu, osim uz izričito odobrenje GROUPSUMI.
Postavljanje hiperveze neće podrazumijevati postojanje odnosa između GROUPSUMI-ja i vlasnika web stranice s koje se postavlja, niti znanje i prihvaćanje od strane GROUPSUMI-ja sadržaja, usluga i/ili aktivnosti ponuđenih na toj web stranici, i obrnuto.
Intelektualno i industrijsko vlasništvo
GROUPSUMI samostalno ili kao dio cesionara, nositelj je svih prava intelektualnog i industrijskog vlasništva nad internetskom stranicom, kao i nad elementima sadržanim na njoj (primjerice, ali ne isključivo, slike, zvuk, audio, video, softver ili tekstovi, žigovi ili logotipi, kombinacije boja, struktura i dizajn, odabir korištenih materijala, računalni programi potrebni za njezino funkcioniranje, pristup i korištenje itd.). Stoga će to biti djela zaštićena kao intelektualno vlasništvo prema španjolskom pravnom poretku, na koja se primjenjuju kako španjolski i europski propisi iz ovog područja, tako i međunarodni ugovori koji se odnose na tu materiju, a koje je potpisala Španjolska.
Sva prava pridržana. Sukladno odredbama Zakona o intelektualnom vlasništvu, izričito su zabranjeni reprodukcija, distribucija i javno priopćavanje, uključujući i način stavljanja na raspolaganje, cijelog ili dijela sadržaja ove web stranice u komercijalne svrhe, na bilo kojem mediju i bilo kojim tehničkim sredstvima, bez odobrenja GROUPSUMI.
Korisnik se obvezuje poštivati prava intelektualnog i industrijskog vlasništva GROUPSUMI-ja. Može pregledavati elemente web stranice ili ih čak ispisivati, kopirati i pohranjivati na tvrdi disk svog računala ili na bilo koji drugi fizički medij, pod uvjetom da je to isključivo za osobnu upotrebu. Korisnik, međutim, ne smije ukloniti, mijenjati ili manipulirati bilo kojim zaštitnim uređajem ili sigurnosnim sustavom koji je instaliran na web stranici.
U slučaju da Korisnik ili treća osoba smatraju da bilo koji od Sadržaja na web stranici predstavlja kršenje prava zaštite intelektualnog vlasništva, moraju to odmah prijaviti GROUPSUMI-ju putem kontakt podataka navedenih u odjeljku OPĆE INFORMACIJE ovog Pravnog obavještenja i Općih uvjeta korištenja.
Pravne radnje, mjerodavno zakonodavstvo i nadležnost
GROUPSUMI zadržava pravo pokretanja građanskih ili kaznenih postupaka koje smatra potrebnima zbog nepravilne upotrebe Web stranice i Sadržaja, ili zbog nepoštivanja ovih Uvjeta.
Odnos između Korisnika i GROUPSUMI-a uređivat će se važećim zakonodavstvom koje se primjenjuje na teritoriju Španjolske. U slučaju bilo kakvog spora u vezi s tumačenjem i/ili primjenom ovih Uvjeta, strane će svoje sporove podnijeti redovnoj nadležnosti, podvrgavajući se sucima i sudovima koji su nadležni u skladu sa zakonom.
